Une culture de l’information pour mieux communiquer :Les enseignants en ligne de mire
Résumé
Le développement technique génère une métamorphose de la société en mouvance exceptionnelle. Ce progrès est le résultat de l’évolution des connaissances qui sont le produit de l’intelligence humaine. La maitrise de l’information et des nouvelles technologies entraine de vraies mutations quant aux usages, aux tâches et aux comportements des individus. Elle peut même procurer à son détendeur de la richesse et de la puissance. La culture de l’information devient un prérequis pour tout citoyen qui aspire à préserver sa place dans cette société très complexe, et refuse l’exclusion. Quelle analyse peut-on faire de cette culture de l’information dans notre société ? Est-elle bien acquise par les citoyens ? Quelle est sa place dans le processus de communication et de dialogue interculturel ? Doit-on réfléchir à des stratégies de formation adéquate pour une meilleure maitrise de cette culture ?
Toutes ces interrogations sont à la base d’une vraie problématique. Notre étude qualitative est soutenue par une enquête menée auprès d’un échantillon d’enseignants d’établissements scolaires de la ville de Constantine pour évaluer leur culture de l’information à travers un entretien semi-directif basé sur les cinq indicateurs de performance établis par l’A.C.R.L. (Association of College and Research Libraries).
تؤدي التنمية التقنية إلى تغيرات في المجتمع ذي الحركية الخارقة للعادة. تساعد هذه التنمية على تطور المعارف المنتجة من الذكاء البشري. إن التحكم في المعلومة والوسائل الحديثة لتكنولوجيات الإعلام تجر معها تحولات عميقة الاستخدام، لأدوار وسلوكات الأفراد. ويمكنها كذلك أن تمد المتحكمين فيها الثروة والقوة، فثقافة الإعلام تصبح بالضرورة مرجعية لكل مواطن يسعى إلى الحفاظ على مكانته في هذا المجتمع المعقد ويرفض بالضرورة التهميش منه.
- · ما هو التحليل الممكن لثقافة الإعلام في مجتمعنا؟
- · هل يمكن أن نعتبر أن مواطنينا قد ألموا بهذه الثقافة؟
- · ما مكانتها في العملية التواصلية والحوار المتعدد الثقافات؟
- · هل يمكن أن نفكر في استراتيجيات تكوين مناسبة لتحكم أفضل في هذه الثقافة؟.
تشكل كل هذه التساؤلات المطروحة قاعدة إشكالية حقيقية. إن دراستنا هذه الكمية مدعمة ببحث ميداني أجري على عينة من مدرسي مؤسسات تعليمية بمدينة قسنطينة لتقويم ثقافة الإعلام عندهم من خلال مقابلة نصف موجهة مؤسسة على خمس دلائل للجودة معدة من طرف Association of College and Research Libraries
Références
Bensdik, Aissa. (2003). Le métier de l’enseignant : spécificités et contraintes dans les enseignements universitaires algériens : conditions, aptitudes et pratiques professionnelles. Alger : éd. M. Ghalamallah.
Boudon, Raymond ; Bourricaud, François. (2004). Dictionnaire critique de la sociologie. 3ème éd. Paris : P.U.F.
Bourdieu, Pierre. (1997). Méditations pascaliennes. Paris : Seuil.
Childers, S. (2003). Computer literacy : necessity or buzz work ? Information and Libraries.
Curran, M. (2006). The 8’R’s and training needs. Argos.
Chevillotte, S., (2005). Bibliothèques et Information literacy : un état de l’art. BBF, 2005, n° 2.
Dermenghem,E. (1954). Le Culte des saints dans l'islam maghrébin. Gallimard, Paris.
Duouis, P. (2001). La gestion des connaissances : des humanités aux pratiques organisationnelles. Argus.
Duspaire J.L. (2004). La documentation : une fonction essentielle du système éducatif. Argos.
El-Moudjahid. (2012). Rubrique culture. Quotidien national. Algérie. Avril /24
Fanon, Frantz. (1961). Les Damnés de la Terre. Paris : éd. Maspero
Le Deuff, O., (2007). La culture de l'information : Quelles « littératies » pour quelles conceptions de l'information ?, In : VIème Colloque ISKO-France'2007, 7 et 8 juin 2007, Toulouse, IUT de l'Université Paul Sabatier. Toulouse, 2007.
Liberté. (2006). Culture-Education. Quotidien national. Algérie. Nov.11.
Mebarki, Mohamed. (2003). Sauver l’université. Oran : Dar-El-Gharb.
Mintzberg, Henri. (1986). Le pouvoir dans les organisations. Paris : éd. d’Organisation,
Morizio, C. (1997). Les technologies de l’information au CDI : une mutation documentaire et professionnelle. Les Dossiers de l’Ingénierie Educative, dec.
Pochet, B., Thirion, P. (1999). Formation documentaire et projets pédagogiques. Bulletin des Bibliothèques de France. 44(1).
Serres, Alexandre. (2008). Educations aux médias, à l’information et aux TIC : ce qui nous unit est ce qui nous sépare, Colloque international de l’ERTé, L’éducation à la culture informationnelle, Lille, 16-17-18 octobre.
Simondon, Gilbert. (1989). L’individuation psychique et collective. Paris : Auber
Webographie
Barthélémy, Jean-Hugues. Penser l'école avec Gilbert Simondon. Accessed on: 04/07/2011. Available in: http://skhole.fr/penser-l-%C3%A9cole-avec-gilbert-simondon-par-jean-hugues-barth%C3%A9l%C3%A9my
Déclaration de Prague. Vers une société compétente dans l'usage de l'information. Accessed on May/14/2012 Available in: http://www.nclis.gov/libinter/infolitconf&meet/postinfolitconf&meet/Prague Declaration-Francaise.pdf
Endrizzi, L., Éducation à l’information, La lettre d'information, Accessed on : avril 2006. Available in : http://www.inrp.fr/vst/LettreVST / avril2006.htm.
IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions), La proclamation d'Alexandrie sur la maîtrise de l'information et l'apprentissage tout au long de la vie. Accessed on : novembre 2005. Available in: http://www.ifla.org/III/wsis/BeaconInfSoc-fr.html.
Stiegler, Bernard. Entretien avec...Bernard Stiegler. Accessed on May/10/2009. Available in: http://www.fadben.asso.fr/spip.php?article78
Annexe
Grille d’entretien
1. Quelle est votre évaluation quant à votre aptitude à déterminer la nature et la dimension de votre besoin en information ?
2. Quelle est la source d’information que vous exploitez le plus ? Veuillez donner la raison.
3. Quelles sont vos problèmes quant à l’accès à l’information recherchée ?
4. Vous est-il plus facile d’accéder à l’information en utilisant les TIC ?
5. Quelle est votre technique d’exploitation de l’information face à des données foisonnantes ?
6. Que pensez-vous de la communication électronique ?
7. Vous arrive t-il de mener des projets pédagogiques et scientifiques et de les réaliser grâce à la bonne utilisation de l’information ?
8. Est-il difficile de produire de l’information ?
9. Est-ce que l’information auquel vous accédez peut avoir une dimension économique, sociale ou juridique ?
Q
