08 ماي1945 في الجزائر من خلال صحيفة نيويورك تايمز (1945-1946)
Résumé
يتناول هذا المقال بالدراسة الكيفية التي عالجت بها صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية ، إحدى أكبر الصحف العالمية في تلك الفترة ، مجازر الثامن من ماي 1945 في الجزائر من حيث أسبابها ، المتسببين فيها ووسائل القمع الإستعمارية المستخدمة في تنفيذ هذه المجازر، وصولا إلى محاولة تقييمية لوجهة نظر هذه الجريدة .
Cet article s’intéresse à la situation politique générale en Algérie, et la manière de procéder du système colonialiste durant les massacres du 08 mai 1954, à travers les articles publiés par les correspondants du New York Times, un des journaux quotidien les plus connu de l’époque.
Références
- أبو القاسم سعد الله ، أبحاث وآراء في تاريخ الجزائر ، المجلد الثاني ، الجزء الرابع ، دار الغرب الإسلامي ، الطبعة الثانية ، 2005 ، ص166-167.
- شبكة النبأ المعلوماتية : الثلاثاء 11 تشرين الأول2005 - 7 رمضان1426 http://www.annabaa.org/nbanews/51/068.htm
- "New York Times Company, The." Microsoft® Encarta® 2006 [CD]. Microsoft Corporation, 2005. Microsoft ® Encarta ® 2006. © 1993-2005 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
- وهو التصريح الذي أعلن فيه عن تسريح العبيد في الولايات الجنوبية ومنحهم الحرية.
- "New York Times Company, op.cit.
- وهو من الشخصيات المهمة في تاريخ نيويورك تايمز ،يعتبر رئيسها الثالث بعد ريمون وجونس ، وقد أشترى الصحيفة بعد إفلاسها عام 1896 وعين نفسه ناشرا لها في نفس الوقت. وكان معدل المبيعات اليومي للصحيقة في ذلك الحين حوالي 9 آلاف عدد يوميا. وقد لعب أوكس وعائلته دورا كبيرا في عالم الصحافة بالولايات المتحدة . أنظر : شبكة النبأ المعلوماتية ، مرجع سابق .
- المرجع نفسه.
- وهي الجائزة الأكثرشهرة للصحافة الأمريكية ، تمنحها سنويا جامعة كولومبيا بنيويورك . وقد حصلت الصحيفة من تاريخ تأسيسها الى اليوم على 90 جائزة. أنظر : "New York Times Company, op.cit.
- شبكة النبأ المعلوماتية ، مرجع سابق .
- "New York Times Company, op.cit
- شبكة النبأ المعلوماتية ، مرجع سابق.
- أبو القاسم سعد الله ، مرجع سابق ، ص 100.
- كان ذلك في 22 سطرا ، وقد جاء فيه على الخصوص : " إن عناصر مثيرة للشغب تستمد وحيها من هتلر ومستعملة في ذلك طريقته قد حاولت أن تعرقل احتفالات النصر ، ولكن الشرطة و الجيش قد ألقوا القبض على أولئك المسؤولين" .أنظر : المرجع السابق، ص 106.
- ستارز أند ستريبرز جريدة للجيش الأمريكي. ظهرت للوجود في 09 نوفمبر 1861 من طرف جنود إيلنوا الفرق 11 ، 18 ، 29 أثناء الحرب الأهلية الأمريكية ، بعد تفوقهم على الجنوب واستقرارهم في ميسوري.كانت في الفترة من 09 ديسمبر 1942 الى جويلية 1944 وهو التاريخ الذي انتقلت فيه الى روما. وهي صحيفة ما زالت تصدر الى اليوم وقد وضعت مكتبة الكونغس الأمريكي أعدادا منها على الموقع الإلكتروني www.stripes.com
- وهي المستعمرة الفرنسية التي انعقد فيها سنة 1944 مؤتمر برئاسة الجنرال ديغول ، تباحث فيه المؤتمرون عن مستقبل الإتحاد الفرنسي والطريقة الإدارية التي لا بد من اتباعها لإدارة هذه الإمبراطورية الإستعمارية الفرنسية .
- لقد أوردت الصحيفة الرد في عدد يوم الثلاثاء 30 ماي ، ص 04 وفي 288 كلمة تحت عنوان :
FRENCHMAN REBUKES A TIMES REPORTER
- أحمد صاري ، شخصيات وقضايا من تاريخ الجزائر المعاصر ، المطبعة العربية ، غرداية ، 2004 ، ص141.
- أنظر في ذلك عدد الخميس 12 جويلية 1945 ، ص 05 وبـ 436 كلمة برقية من طرف المراسلة DANA ADAMS SCHMIDT في مقال بعنوان : FRENCH ASSEMBLY DEBATES ALGERIA; Assimilation Favored Delegates Unable to Agree onRoots or Cures of Troubles وكذلك عدد الإثنين 29 أفريل 1946 ، ص 07 وبـ 833 كلمة من طرف المراسل THOMAS J. HAMILTON في مقـال بعنوان : ALGIERS REFLECTS SPIRIT OF FRANCE; Same Political Divisions Found, Aggravated by Leftists' Appeals to Natives Economic Situation Discussed Uprising Laid to Hunger 19- أبو القاسم سعد الله ، أبحاث وآراء في تاريخ الجزائر ، المجلد الأول ، الجزء الثاني ، دار الغرب الإسلامي ، الطبعة الثانية ، 2005 ، ص201.
- شبكة النبأ المعلوماتية : الثلاثاء 11 تشرين الأول2005 - 7 رمضان1426 http://www.annabaa.org/nbanews/51/068.htm
- "New York Times Company, The." Microsoft® Encarta® 2006 [CD]. Microsoft Corporation, 2005. Microsoft ® Encarta ® 2006. © 1993-2005 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
- وهو التصريح الذي أعلن فيه عن تسريح العبيد في الولايات الجنوبية ومنحهم الحرية.
- "New York Times Company, op.cit.
- وهو من الشخصيات المهمة في تاريخ نيويورك تايمز ،يعتبر رئيسها الثالث بعد ريمون وجونس ، وقد أشترى الصحيفة بعد إفلاسها عام 1896 وعين نفسه ناشرا لها في نفس الوقت. وكان معدل المبيعات اليومي للصحيقة في ذلك الحين حوالي 9 آلاف عدد يوميا. وقد لعب أوكس وعائلته دورا كبيرا في عالم الصحافة بالولايات المتحدة . أنظر : شبكة النبأ المعلوماتية ، مرجع سابق .
- المرجع نفسه.
- وهي الجائزة الأكثرشهرة للصحافة الأمريكية ، تمنحها سنويا جامعة كولومبيا بنيويورك . وقد حصلت الصحيفة من تاريخ تأسيسها الى اليوم على 90 جائزة. أنظر : "New York Times Company, op.cit.
- شبكة النبأ المعلوماتية ، مرجع سابق .
- "New York Times Company, op.cit
- شبكة النبأ المعلوماتية ، مرجع سابق.
- أبو القاسم سعد الله ، مرجع سابق ، ص 100.
- كان ذلك في 22 سطرا ، وقد جاء فيه على الخصوص : " إن عناصر مثيرة للشغب تستمد وحيها من هتلر ومستعملة في ذلك طريقته قد حاولت أن تعرقل احتفالات النصر ، ولكن الشرطة و الجيش قد ألقوا القبض على أولئك المسؤولين" .أنظر : المرجع السابق، ص 106.
- ستارز أند ستريبرز جريدة للجيش الأمريكي. ظهرت للوجود في 09 نوفمبر 1861 من طرف جنود إيلنوا الفرق 11 ، 18 ، 29 أثناء الحرب الأهلية الأمريكية ، بعد تفوقهم على الجنوب واستقرارهم في ميسوري.كانت في الفترة من 09 ديسمبر 1942 الى جويلية 1944 وهو التاريخ الذي انتقلت فيه الى روما. وهي صحيفة ما زالت تصدر الى اليوم وقد وضعت مكتبة الكونغس الأمريكي أعدادا منها على الموقع الإلكتروني www.stripes.com
- وهي المستعمرة الفرنسية التي انعقد فيها سنة 1944 مؤتمر برئاسة الجنرال ديغول ، تباحث فيه المؤتمرون عن مستقبل الإتحاد الفرنسي والطريقة الإدارية التي لا بد من اتباعها لإدارة هذه الإمبراطورية الإستعمارية الفرنسية .
- لقد أوردت الصحيفة الرد في عدد يوم الثلاثاء 30 ماي ، ص 04 وفي 288 كلمة تحت عنوان :
FRENCHMAN REBUKES A TIMES REPORTER
- أحمد صاري ، شخصيات وقضايا من تاريخ الجزائر المعاصر ، المطبعة العربية ، غرداية ، 2004 ، ص141.
- أنظر في ذلك عدد الخميس 12 جويلية 1945 ، ص 05 وبـ 436 كلمة برقية من طرف المراسلة DANA ADAMS SCHMIDT في مقال بعنوان : FRENCH ASSEMBLY DEBATES ALGERIA; Assimilation Favored Delegates Unable to Agree onRoots or Cures of Troubles وكذلك عدد الإثنين 29 أفريل 1946 ، ص 07 وبـ 833 كلمة من طرف المراسل THOMAS J. HAMILTON في مقـال بعنوان : ALGIERS REFLECTS SPIRIT OF FRANCE; Same Political Divisions Found, Aggravated by Leftists' Appeals to Natives Economic Situation Discussed Uprising Laid to Hunger 19- أبو القاسم سعد الله ، أبحاث وآراء في تاريخ الجزائر ، المجلد الأول ، الجزء الثاني ، دار الغرب الإسلامي ، الطبعة الثانية ، 2005 ، ص201.
Comment citer
تـيـتـة, لـيـلـى.
08 ماي1945 في الجزائر من خلال صحيفة نيويورك تايمز (1945-1946).
Sciences humaines, [S.l.], v. 26, sep. 2014.
ISSN 1112-3176.
Disponible à l'adresse : >https://revues.univ-biskra.dz./index.php/sh/article/view/857>. Date de consultation : 25 déc. 2024
Rubrique
Articles
