أثر التصالح الجنائي على المتابعة القضائية في الجريمة الجمركية
Résumé
تشمل الحماية الجنائية للمحافظة على النظام العام حماية المصلحة الاقتصادية للدولة من بعض الجرائم الاقتصادية كالجريمة الجمركية، حيث إنّه بمجرّد قيام أركانها المتمثلة في الركن الشرعي والمادي والمعنوي وما يحمله كل ركن من خصوصية في الجريمة الجمركية، حيث تظهر أهمية هذا الموضوع بالنظر لكثرة القضايا الجمركية التي تتطلب إطالة في الإجراءات، إذ من الجدير اللجوء إلى التسوية الودية عن طريق إجراء التصالح الجنائي الذي يفرض دفع مبلغ مالي للدولة بدلا من العقوبات السالبة للحرية التي لا تفيدها في حماية مصلحتها الاقتصادية، إذ إنّه يخضع تطبيق التصالح الجنائي في الجريمة الجمركية إلى شروط موضوعية تتعلق بموضوع التصالح الجنائي وأطرافه، وشروط إجرائية تتعلق بالطلب من الشخص المتابع بسبب جريمة جمركية وموافقة إدارة الجمارك، كما يترتب عن هذا الإجراء آثار تتمثل أساسا في انقضاء الدعوى العمومية عند إجراء التصالح الجنائي قبل صدور حكم نهائي.
Summary:
The criminal protector for the maintenance of order includes the protector of the economic interest of the state from some economic crimes such as the customs crime. In that sense following the establishment of its pillar including the legal material and moral pillar with what each pillar has as particulars in the customs crime. Indeed the importance of this subject increases with its relationship to the plethora of cases in customs wluch necessitate a special duration in the processing. In this field it worthwhile to have recourse to the amicable settlement through the achievement to penal conciliation that entails payment of a certain amount of money in stead of undergoing penalties that are derivative of freedoms which are not useful in the protector of economic interest the implementation of conciliation entails a conciliate in the customs crimes according to objective condition related to the subject of the penal conciliate and its elements and also the conditions and terms of précising concerning a request by the person who is subject to pursuit for a customs offence and the acceptance by the directorate of the costums.Ozing to this measure there is an impact which is stemming from the ending of the public case at the conciliate before the issuance of the final trial.
