THE URBANIZATION PRINCIPLES OF BOU-SAÂDA’S KSAR "ANALYSIS OF THE FORM AND CONTENT" Principes d’urbanisation du Ksar de Bou-Saâda « Analyse entre la forme et le contenu »
Résumé
Cette étude analyse le mode d’occupation du sol urbain dans l'ancien tissu urbain du "Ksar" de Bou-Saada, de sept à huit
siècles, ville située à 250 km au sud de la capitale Alger, dans le haut plateau. Elle se concentrera sur l’analyse de la structure
urbaine, à partir d'éléments ponctuels (placettes et carrefours –intersections de voiries-) et linéaires (rues, ruelles et impasses)
et leurs relations en tant qu'éléments de liaison avec le milieu bâti. Puis, nous passons à l'analyse des réseaux d'équipements
publics et d'espaces verts du Ksar. Ensuite, nous abordons dans ce contexte, l'analyse de la typologie urbaine des unités
d’habitations et pour en déduire, enfin, les principes constants et le contenu spirituel de ce ksar afin de les prendre comme
éléments de base au cours de l'élaboration des plans architecturaux et de la planification urbaine des quartiers résidentiels et
des unités d’habitations individuelles, et cela dans un cadre, qui assure d'une part les exigences des générations présentes et
futures, et d'autre part, qui prend en compte ces constantes comme points de départ pour l’occupation du sol urbain ayant des
dimensions historiques, culturelles, sociales, économiques et environnementales issues de l'authenticité, pour assurer le
développement durable
This paper is an attempt to analyze the land use in the old settlement, the “Ksar” of Bou-Saada, a seven to eight century old
town situated at 250 km south of the capital Algiers in the high plateau. Emphasis will be on the urban fabric as in form and
structure. This study will focus on both punctual (squares, crossroads and intersections) and linear (streets, alleys and cul-de-
sacs) urban entities and their relationship with the immediate built environment.
Then, we pass on to the analysis of networks of public facilities and green spaces in the Ksar. Finally, and within the same
context, the housing units will be investigated in order to depict the typological constants and variables principles underpinning
the spiritual content of the ksar. The outcome of this research is aimed at providing designers at different scales with the
necessary understanding and knowledge to address the needs of present and future generations as well as historical, cultural,
social, economic and environmental dimensions of authenticity to ensure sustainable development.
Références
composition urbaine", -Documents d'urbanisme-, Ed.
ENAG, Alger.
[2] Panerai Ph. Et al. (1980), "Eléments d'analyse
urbaine", Ed. Archives d'architecture moderne,
Belgique.
[3] Dhouib M., Guezguez M. et Moalla (1982), "Lecture
d'une ville -Slimen-" Thèse de 3ème cycle, ITAAUT,
Tunisie.
[4] Watson D. et Camous R. (1983), "L'habitat
bioclimatique : de la conception à la construction", Ed.
L'étincelle, Montréal.
[5] Nouibat. B (2007), "L'occupation optimale du sol
urbain dans les quartiers résidentiels en milieux arides
et semi-arides (Etude de cas: Bou-Saada) ", Thèse de
doctorat science, université de Sétif, 318P..
[6] Ben hamouda, L. (2001), "Analyse de la perception du
confort thermique dans les régions arides et semi-
arides. Etude de cas: Bou-Saâda". Mémoire de
magistère, Département d'architecture. Biskra. 285 P.
[7] Nacib Y. (1986), "Culture oasienne", -Essai d'histoire
sociale de l'oasis de Bou-Saâda-Ed. ENAL, Paris, P.
282.
[9] Rapoport, A. “Culture and Built Form – A
Reconsideration”, In D. G. Saile (Ed) “ Architecture in
Cultural Change”, Essays in Build Form and Culture,
Lawrence, University of Kansas, 1986.
[16] Frey , Hildebrand:." Designing the City, Towards an
More Sustainable Urban Form" . Spain.1999.
[17] [17] Barton-Hugh: “Sustainable urban Design ,urban
Design Quarterly” , issue 57 , urban Design group,
1996.
[18] Williams ,Katie, Eurton Elizabeth and Jenks Mike
:"Achieving Sustainable urban Form ."E
and.FN,Span.2000.
[19] Nouibat B. (1997), "Adaptation d'un COS optimal à
l'habitation individuelle en milieux arides et semi-
arides. Cas de Bou-Saâda", Mémoire de Magistère,
Institut d'architecture et d'urbanisme, Biskra, 211 P.
[20] Nouibat B. et Sahli F. (1993), "Réabilitation du
quartier Mouamine à Bou-Saâda". Mémoire de fin
d'étude. I.A.U.C, 109P.
[21] Raymond A., (1985), "Grandes villes arabes à l'époque
ottomane", Ed. Sindabad, Paris. P. 306.
[22] Bennadji A. (1999), "Adaptation climatique ou
culturelle en zones arides. Cas du Sud-Est algériens".
Thèse de formation doctorale-Espaces méditerranéens
et relations Nord-Sud – UFR de sciences
géographiques et de l'aménagement. Université de
Provence. Marsseille I, P. 27.
[23] Donnadieu C., and P., Didillon H., and J.M., (1986),
"Habiter le désert" -Les maisons Mozabites,
Recherche sur un type d'architecture traditionnelle pré-
saharienne- Mardaga, Brussels, 254P, (P.108).
[24] Moine P. Pradeau D. (1978), "Eléments d'architecture
adaptés au climat désertique en pays islamiques",
Travail de 3° cycle, Unité pédagogique d'architecture
de Bordeaux.
[25] CHABA M., (2002), "Une vielle cité devenue
métropole : Ouargla", revue Mediterranee, tome99,
N°3-4, P. 105.
[26] Poux D., and Petit-Demange J.C.,
(1977),"Réhabilitation de la vieille médina",-Bou-
Saâda-,93P (p.31).
[27] Roche M. (1970), "Le M'Zab, Architecture ibadhite en
Algérie", Ed. Arthaud, France.
[28] Ravéreau A. (1981), "Le M'Zab, une leçon
d'architecture", Ed. Sindabad, Paris.
[29] Ravéreau A. (1989), "La Casbah d'Alger, et le site créa
la ville", Ed. Sindabad, Paris.
[30] Marie J., and G., (1982), "Architecture et climat, soleil
et énergies naturelles dans l'habitat", Ed. Berger-
Levrault, Paris, PP.17-18.
